慈しむと英

Thursday, July 24, 2008

Back to Cowrie Cove



Together with the gorgeous bartenders of Cowrie Cove.

Cowrie Coveの豪華なバーテンと共に。

Guessing game 2


Can you guess this?

Children's Playroom


"Let me out of here! I'm too big for this place!"

「ここから私をさせてください!」 「この場所には、私が大き過ぎます!」

Still at Acqua


Here is our picture. Enjoying the food and drinks.

Acqua's food



The pasta and pizza in Acqua

Acqua



I was invited last night for dinner by the Reservations Manager of Shangrila Mactan Resort (who happens to be a close friend of mine) in Acqua their Italian resto. Here are pictures of some of their food.

私は昨夜、Shangrila Mactan Resort(たまたま私の親友である)の予約マネージャによって夕食に招待されました。 私たちはAcquaで夕食を食べました、それらのイタリアンレストラン。 ここに、それらの食物の絵があります。

Formo


Went to Formo a bar in Cebu with friends.

Friday, July 18, 2008

JobsDB.com


Went to meet an old friend who happens to be the cebu branch manager of JobsDB.com. Here is our picture.

JobsDB.comのセブ支店長である旧友に会いに行きました。 ここに、私たちの絵があります。

Saturday, July 12, 2008

What's this?



Took a picture of the cafe umbrellas. Tried to make them look like flying saucers.

カフェかさの写真を撮りました。 それらを空飛ぶ円盤に似させようとしました。

Great Service


"This is the right way of serving chinese tea." - according to our tea connoisseur

「これは中国紅茶を出す正しい方法です。」 - 私たちの紅茶目利きによると

Westlake Ming Chin Longjin



The name of a kind of chinese green tea. It has a mild rubost aroma compared with the japanese green tea. I find it smooth and easy to drink.

中国緑茶における同じ種類の名前。 それで、温和なrubost芳香を日本緑茶と比較します。 私は、飲むのが滑らかであって、簡単であることがわかりました。

Tea of Spring



That's the name of the resto in Shangrila Mactan Resort. They serve chinese food and have a wide variety of chinese teas, from chinese black tea to chinese flower tea.

それはShangrila Mactan Resortのレストランの名前です。 彼らは、中華食物を出して、中国紅茶から中国フラワー・ティーまでさまざまな中国紅茶を飲みます。

Driving in Cebu....



.... with the music on - " oh i am what i am i'll do what i want, but i can't hide i won't go, i won't sleep, i can't beathe, until you're resting here with me, i won't leave, i can't hide, i cannot be until you're resting here with me " -Dido

Thursday, July 10, 2008

Street Food


These are other foods you can find at streets of Talisay, Cebu.

これらはあなたがタリサイ、セブの通りで見つけることができる他の食物です。

The Food at Talisay Cebu



Here is a picture of a lechon (roasted pig) and lechon manok (roasted chicken).

ここに、lechon(あぶられたブタ)とlechon manok(ロースト鶏肉)の絵があります。

Breakfast in Talisay Cebu



We took an early flight plane from Tacloban to Cebu. We then proceeded to Talisay a town just next to Cebu City to try their famous lechon (roasted pork). What a way to start the day!

私たちはタクロバンからセブまで早朝便飛行機に乗りました。 そして、私たちは、すぐセブ市の横でそれらの有名なlechon(ロースト豚肉)を試みるためにタリサイに町を続かせました。 1日をどんな風に始めますか?

Tuesday, July 08, 2008

Food in Tacloban



Fried fish skin with vinegar salsa. It was delicious, great with ice cold beer.

魚フライは酢でサルサの皮をむきます。 それは、ビールで美味しくて、すばらしかったです。

San Juanico Bridge


Built over the narrow San Juanico strait, the San Juanico Bridge–which is 2.16 kilometers long–still holds the record as the longest bridge in the Philippines.

狭いSan Juanico海峡にわたって組立していて、長さ2.16キロメートルであるSan Juanico Bridgeはフィリピンで最も長い橋としてまだ記録を保持しています。

Alejandro Hotel



From Ormoc City went to Tacloban City and stayed in Alejandro Hotel. During World War 2 the hotel was the sanctuary of a famous general.

オルモク市から、タクロバン市に行って、アレハンドロホテルに滞在しました。 第二次世界大戦の間、ホテルは有名な司令官の聖域でした。

The Sabin Resort



I was in Ormoc Leyte and had lunch in Sabin Resort. It was a nice place, cozy and serene.

私は、Ormoc Leyteにいて、Sabin Resortで昼食をとりました。 それは居ごこちがよくて平静
な良い場所でした。

More pictures of Bank of Cabadbaran



Here is the inside of the bank.

Rural Bank of Cabadbaran



A new branch of the Rural Bank of Cabadbaran was inagurated last week in Cagayan de Oro City. Here are some pictures during the inaguration.

CabadbaranのRural Bankの新しいブランチは先週、カガヤンデオロ市でinaguratedされました。 ここに、絵がinagurationの間、あります。

Monday, July 07, 2008

Alenter's Inland Resort



This was the hotel I stayed last week when I was in Butuan City. The owner of the hotel is the same owner of Maribago Bluewater Beach Resort in Lapu-lapu City, Cebu.

これは先週いたとき私がButuan Cityにいたホテルでした。 ホテルの所有者はLapu-lapu City、CebuのMaribago Bluewater Beach Resortの同じ所有者です。

Tuesday, July 01, 2008

Welcome to ....


.... my Kingdom. That's what HItler is trying to say in this picture.

HItler Again!



More pictures of Hitler. I just love taking pictures of Hitler.

ヒットラーの絵。 私は、ヒットラーの写真を撮るのをただ好みます。

More pictures at our garden



I took this picture near the pond.