慈しむと英

Wednesday, December 20, 2006

Small Gathering in the Office


Last week had a small gathering party in our office to celebrate the year end. It was also during this time our company's nihongo sensei did his presentation after attending 3 months of training in teaching nihongo.

先週会社で会合をしました。このパーティーは日本語で忘年会と言います。この時も会社の日本語の先生がpresentationをしました。先生は日本で3ヶ月の日本語の教え方を勉強しました。

Nihongo Lesson


Together with our nihongo sensei, he just finished 3 months training and would be flying back to the Philppines. In this picture he is showing me the right way to teach basic nihongo.

内の日本語先生から私に正しい日本語の教え方を教えました。彼は3ヶ月前に日本に来て日本語の教え方の勉強をしました、今度またフィリピンに戻ります。

Sunday, December 10, 2006

Aomori



Went to Aomori which is located at the northern part near Hokkaido the snow city of Japan.
Visited a farm together with my boss.

先週青森に行きました。青森は北海道の近くにあります。社長と一緒に農場に行きました。

Thanksgiving Party at the Embassy



Last week attended a thanksgiving party at the Embassy of the Philippines. We had exchange gifts and ate typical filipino dishes. Aside from that there was a local band who entertained us with filipino songs.

先週大使館の慰労会に参加しました。プレセント交換をしたりフィリピン食べ物と食べたりしました。フィリピンバンドもいました。

Oden


"Oden" the name of the japanese dish is actually vegetables, fish dumplings, meat, egg, etc stewed in a hotpot. This is one of my favorite dish especially during winter.

"おでん"は大好きです。冬時必ず食べます。おすすめいですよ!

Tokyo City



This picture was taken from the 25th floor of my friend's condo unit. The view from the condo is spectacular especially during fine weather like these and night time when you can see the lights from other buildings.

今の写真は25階に住んでいる友達の所から撮りました。景色は壮観です、とりわけいい天気とか夜時他のビルの電気が見える。

Christmas Season



Few days from now is Christmas. Everywhere you go you hear Christmas songs and Illuminations. Here are few pictures taken in Southern Terrace Shinjuku.

後も少しクリスマスです。どこでも行ったらクリスマスの歌とイルミネーションを聞いたり見たりします。
今度の写真はSouthern Terrace Shinjukuのイルミネーションです。